’Potential crack’ in California chemical tank may prevent explosion, fire official says