Soccer-Torres rescues grim final to make Spain world champions