US Coast Guard searches for medical aircraft carrying six from Bermuda to Boston